Esto es lo que significa ... Una conversación con el escritor de 'Smoke Signals' Sherman Alexie

¿Qué Película Ver?
 



Esto es lo que significa ...

Una conversación con el escritor de 'Smoke Signals' Sherman Alexie

por Mike Jones


'Señales de humo' Irene Bedard y Evan Adams.

Crédito de la foto: Randall Michelson

Mencione un 'Movimiento de cine nativo americano' y las imágenes mayormente etnográficas
su recogida aún no puede ser identificada a una hora específica o, en algunos casos,
incluso para cineastas nativos americanos. Fuera de los especiales de PBS y de investigación
documentos como 'Incidente en Oglala'- el que más te viene a la mente con
El público estadounidense es 'Bailando con lobos'. Autor y poeta Sherman Alexie,
y el director Chris Eyre, esperan demostrar lo contrario, y como su película
Señales de humo'Se estrena en Sundance con eventos nacionales e internacionales
distribución en el lugar (Miramax), ya tienen una ventaja. Adicionalmente,
uno de los programas del Festival de Cine de Sundance titulado 'Vista desde el centro:
Visión nativa en América
'Avanzará la llamada seleccionando una colección
de películas indias de cineastas indios con sede en los EE. UU. y Canadá.
Esta podría ser una época dorada del cine de las Primeras Naciones ', afirma el 98
Guía de cine de Sundance.

Aunque Alexie, autor de 'The Lone Ranger y Tonto Fistfight in Heaven“,
dice 'Señales de humo' es una de las pocas películas escritas y dirigidas por
Indios americanos, tiene cuidado de distanciar la historia de la película de la política,
pero no completamente La película sigue a dos amigos, Victor y Thomas, quienes
viajar desde la Reserva Coeur d’Alene de Idaho a Phoenix, Arizona para recoger
hasta las cenizas del padre muerto de Victor.

iW: La imagen predominante del indio americano que los aficionados al teatro saben,
y también de la televisión, es el indio desposeído y el horrible
condiciones de la reserva.

Sherman Alexie: También podrías estar en Etiopía o algo por lo que vemos
Reservas indias. Y ese no es el caso aquí. La reserva es
bellamente filmado, y es un lugar hermoso y así es como lo filmamos,
así es como Chris y Brian Capener eligieron filmarlo también. Es bonito
y es verde y exuberante. Y no solo para mostrar la hermosa reserva,
pero contrasta directamente con la esterilidad de Phoenix donde su padre
fue y murió, por lo que toda la esterilidad contrastaba con el exuberante verdor
de la reserva.

iW: Estaba pensando en otras películas recientes cuyas historias se basan en
reservas, pensé en 'Thunderheart', ya sabes ...

Alexis: Todo está creado en blanco, dirigido en blanco, producido en blanco. Es un
buena película, pero ...

iW: Pero aún carece de un elemento auténtico. ¿Cómo encontraste las películas únicas?
voz '>

Alexis: En realidad, hay un personaje, Thomas Builds-the-Fire, que es un
cuentacuentos, de hecho, gran parte de la película es decididamente poco cinematográfica, porque
Muchas veces la cámara se queda quieta y Thomas cuenta historias. Son graciosos
Y a veces obtendrás imágenes de lo que cuenta en las historias. A menudo él solo
se sienta allí y cuenta la historia y habla, habla, habla. Entonces él era el vehículo
por lo que todo sucedió, y hay alguna voz en off que él hace, pero
él era realmente el vehículo, es el personaje natural para hacer una película.
Nunca pensé que sería cinemático, pero lo es. Subvertimos todo el conjunto
convención de 'mostrar, no contar' y él es una especie de 'contarlo'.

iW: ¿Alguna vez te sentiste tentado a salir de esas historias estáticas y expresadas?

Alexis: Hicimos un poco, pero solo imágenes. Su voz en off funciona sobre el
historia así, creo que en algunos borradores originales del guión, él comenzaría
la historia y luego la historia sucedería. Pero a medida que avanzamos junto con el
guión, comencé a darme cuenta de su papel en la película, su voz en el
La película es realmente la rueda que mantiene la película rodando. 'Esto es lo que
Significa decir Phoenix Arizona
'[El título del cuento corto de la película es
basado en] - esa es la historia, van a Phoenix para recoger a Victor
padre. Es una película de compañeros de viaje, y luego tomo en cuenta los elementos de
otras tres historias en el guión y luego hay cosas creadas
específicamente para el guión.

iW: Smoke Signals utiliza algunas ideas de las transiciones sin interrupciones de John Sayles '
'Lone Star' es famosa por. El tiempo no cambió excepto en un momento en el que no
Míralo. De repente, una versión más joven del mismo personaje entraría en el
marco.

Alexis: Los llamábamos cortes mágicos, no solo para hacer las transiciones
más suave y para hacer que la historia avance, pero para hacer los flashbacks
integral a la narrativa de la película. La forma en que el tiempo funciona en la cultura india
Es más circular. Hay mucha más cultura en la pantalla que el tiempo.



Artículos Más Populares