'Love, Death & Robots' Volumen 3 Episodio 3 — 'The Very Pulse of the Machine': Explicación del final
El episodio tres está basado en el cuento de Michael Swanwick del mismo nombre, publicado en 1998.

Amor, muerte y robots El volumen III se estrenó el 20 de mayo de 2022. El programa de Netflix creado por Tim Miller tiene nueve episodios en la tercera temporada. Puedes leer sobre el primero y segundo episodios en detalle antes de profundizar en el tercer episodio del programa.
El episodio tres se titula El pulso mismo de la máquina y está basada en el cuento de Michael Swanwick, publicado en 1998. La historia de ciencia ficción fue ganadora del premio Hugo de 1999 a la mejor historia corta y también fue nominada para el premio Locus de 1999 y la encuesta de lectores de Asimov. El episodio, animado en un estilo retro de los 90, fue dirigido por Emily Dean con un guión de Philip Gelatt.
El pulso mismo de la máquina Sinopsis
La historia comienza con dos astronautas, Martha Kivelsen y su pareja, Burton, mientras se abren camino a través de los terrenos accidentados de Io, la tercera más grande de las cuatro lunas galileanas de Júpiter. La superficie de la luna es impredecible debido a que su rover se estrella. Burton muere en el accidente mientras el paquete de oxígeno de Martha se rompe y ella también pierde contacto con la estación espacial. Ella usa el oxígeno de su compañero muerto, que también tiene un suministro limitado, y decide caminar hacia su base. También intenta llevar el cuerpo de Burton de regreso en un trineo que arrastra detrás de ella a través de la luna, que tiene un ambiente rico en azufre.

Martha también resulta herida en el accidente y para seguir adelante a pesar del dolor, le administra morfina. Los efectos secundarios incluyen pérdida de la función motora, alucinaciones y euforia. 'Si no lo consigo, mejor morirme drogado', decide Martha mientras avanza con dificultad. Muy pronto, los efectos de la droga se activan y comienza a ver formas, colores vibrantes, objetos en movimiento y también comienza a escuchar la voz de su compañero muerto comunicándose con ella.

¿Martha está experimentando un subidón de morfina o Io está realmente viva?
La voz robótica de Burton comienza a recitarle poesía a Martha. Al principio del episodio, un libro de poesía se abre justo cuando su rover sufre un accidente. El viaje de morfina se eleva aún más a medida que los versos de los poemas hacen que Martha se sienta eufórica. A medida que el dolor vuelve a apoderarse de él, mezcla más anfetaminas para seguir adelante, con la posibilidad de que pueda provocar paranoia, psicosis e hipomanía. Ella continúa escuchando la voz que pronto la convence de que Io es una máquina que está viva. Estaba conectado y estaba usando la mente de Burton para comunicarse con ella. Martha ve el espectro electromagnético de Io y comienza a creer en la voz.

“El lenguaje son datos. La radio es medio. El azufre es triboeléctrico”, ofrece la luna como explicación de poder comunicarse. Martha, débil por todo el trabajo de parto, se derrumba. Luego, Io parece devolverle la vida a Burton y lleva a Martha hacia adelante.
El pulso mismo de la máquina Explicación del final
Luego, Martha se despierta con señales de advertencia de que sus niveles de oxígeno estaban críticamente bajos. Está al borde de un acantilado y ve debajo de ella lo que parece ser un lago de espectro electromagnético fundido a temperaturas muy altas. Luego se comunica directamente con Io con menos de un minuto de vida y le pregunta si Burton se había metido en la materia fundida. Io confirma esto y la anima a lanzarse también, explicando que su cuerpo se desintegrará pero su mente vivirá en la luna para siempre. Martha señala: 'Tal vez voy a vivir para siempre. O tal vez este es solo un último sueño antes de morir', y salta del acantilado a Io. A esto le sigue una explosión en la luna y luego Martha parece enviar un mensaje de radio a una estación espacial.

Si bien está claro desde el principio que Martha está alucinando, el último mensaje que envía puede dejar al espectador preguntándose si, de hecho, ha encontrado una manera de vivir para siempre. Entonces, Io animó esencialmente a Martha a terminar con su vida. Hasta el final, creemos que los analgésicos inducen un subidón que hace que Martha vea y escuche cosas. Tampoco está claro si el libro de poesía pertenecía a Burton oa Martha. Si pertenecía a Burton, entonces Io afirmando que había accedido a él desde su configuración neuronal sería la confirmación de que efectivamente estaba vivo, lo que garantizaría que tanto Burton como Martha vivieran en él para siempre. El episodio tiene una conclusión abierta que permite a los espectadores hacer sus propias suposiciones y conclusiones.