• Noticias

Kristin Scott Thomas en 'El paciente inglés': 'El estudio quería a Demi Moore'

20 años después, 'The English Patient' es mejor recordado en algunos círculos por su aparición en un episodio de 'Seinfeld' y el hecho de que venció a 'Fargo' por Mejor Película. ('Sack Lunch' fue rechazado). Pero el amplio romance histórico de Anthony Minghella vale la pena, incluso (según la costumbre) la novela de Michael Ondaatje en la que se basa aún más. Para su serie 'Cómo hicimos …', The Guardian habló con la actriz Kristin Scott Thomas, el compositor Gabriel Yared y el editor Walter Murch sobre el proceso de producción del exitoso drama; Minghella, lamentablemente, falleció en 2008 a la edad de 54 años.

LEER MÁS: Las 15 películas del período más romántico

Scott Thomas habló de su exitosa audición para la película, así como del silencio de radio de una semana que siguió:

“Lo que no sabía era que la demora fue causada por la producción en pedazos. En un momento, muy temprano en el casting, el nombre de Demi Moore apareció y el estudio la quería. Anthony nos quería a mí y a Willem Dafoe. Se pegó a sus armas y el estudio se retiró. Al final, Harvey Weinstein intervino y lo salvó '.

¿Esas escenas de amor que a Elaine no le gustaban tanto? No fueron los más fáciles de filmar:

“Ralph y yo éramos muy jóvenes y apasionados por nuestros roles. Pero las escenas de amor son realmente difíciles. Es como saltar completamente desnudo en una piscina helada. Solo tienes que sumergirte. Entonces, de repente, algo te traerá de regreso y te darás cuenta de que estás completamente desnudo en una habitación con gente que no está y que todos te están mirando boquiabiertos ”.

'The English Patient' fue nominado para un total de 12 Oscars, ganando nueve; Scott Thomas estaba en la lista de Mejor Actriz, perdiendo finalmente a Frances McDormand por 'Fargo'. Su reacción a la nominación no fue lo que cabría esperar:

“Ser nominada a la mejor actriz Oscar fue estresante para ser sincero. Creo que me sentiría diferente hoy, pero a esa edad estaba tan ansioso y me sentía bajo escrutinio. Sin embargo, el éxito de la película fue emocionante. Lo vi hace poco. Definitivamente fue una de mis películas favoritas. Fue hecho desde el corazón, con integridad, y es hermoso '.

LEER MÁS: Kristin Scott Thomas habla 'Solo Dios perdona' en Cannes: 'Este tipo de película realmente no es lo mío'

Yared, quien ganó el Oscar por el que fue nominado, desarrolló un estrecho vínculo con Minghella:

“Anthony llevó mi imaginación, creación y composición a otro nivel. Me inspiró a ser valiente, a alcanzar mi máximo potencial para todos nuestros proyectos. Fue musicalmente la visión de Anthony la que benefició enormemente nuestras colaboraciones, y estoy realmente agradecido de haber tenido la oportunidad de trabajar con él y con Walter. Era, y sigue siendo, mi alma gemela.

A pesar de la reacción violenta de 'Seinfeld', 'El paciente inglés' merece consideración si nunca lo ha visto. Dale una oportunidad alguna vez.

Para tener una mejor idea de lo que están hablando, mire el avance de la película:

¡Mantente al tanto de las últimas noticias de cine y televisión! Suscríbase a nuestro boletín de festivales aquí.