Anthony Bourdain habla sobre escribir para 'Treme'
Crédito: John Lamparski/WireImage.comtremendo
Mostrar más escribe- Programa de televisión
Anthony Bourdain es famoso por desempeñar múltiples funciones: chef, autor , Canal de viajes jet-set , y bravo juez . Ahora el hombre del renacimiento puede agregar otro sombrero a su perchero, como escritor del drama de Nueva Orleans de HBO, tremendo , que estrena su segunda temporada el 24 de abril. Hablamos con Bourdain sobre cómo consiguió el trabajo, por qué escribir para televisión es más fácil que escribir para libros y por qué le da vértigo tremendo creador David Simón.
ENTERTAINMENT WEEKLY: Obtuviste un crédito de agradecimiento en el final de la primera temporada, pero ahora estás escribiendo escenas. ¿Cómo conseguiste el concierto?
ANTONIO BOURDAIN: Yo era un gran fan de la serie. Nunca me hubiera atrevido a soñar con acercarme a David Simon, pero me llamó de la nada. Para mí, fue como un niño pequeño que es fanático de los Yankees y Joe DiMaggio llamando de la nada y diciendo: 'Oye, ¿te gustaría lanzar la pelota en el patio trasero?' Entonces, después de que me tranquilicé y luché contra un caso de vapores y calmé mi voz chillona, almorzamos y me preguntó si estaría interesado. Recuerdo llamar a mi agente y decirle ' tremendo va a estar llamando. Pidan lo que te pidan, diles que sí. ¡Lo que!'
¿Aclaró por qué te eligió a ti en particular?
no pregunté Cuando David Simon, quien es responsable, en mi opinión, de la mejor televisión en la historia del medio, cuando llama, salto. Y saltaré en cualquier lugar, en cualquier dirección, a cualquier altura.
Entonces, ¿cuánto escribiste para el programa?
He hecho bastante, y habrá más. Va a ser una temporada muy foodie. Es lo más divertido que he tenido escribiendo, de lejos. Es lo más creativamente satisfactorio que he hecho. Me estoy divirtiendo tanto, tanto, tanto. Simplemente sentarme en la mesa de escritores con esos tipos es el mayor honor profesional de mi vida. Nada se ha acercado.
¿En qué se diferencia la escritura de televisión de la escritura de libros para ti?
Para mí, es más fácil escribir algo y luego, unas semanas más tarde, ver cintas de video de actores pronunciando tus palabras. ¡Es increíble!
¿Leíste escribir sobre televisión antes de empezar?
Solo escribo las cosas lo mejor y torpemente que puedo. No creo que esperen que esté pulido. Nunca he escrito ficción, ni para televisión ni guiones, así que si me equivoco con el lenguaje, personas más inteligentes que yo lo arreglarán o mejorarán, [como los escritores] Richard Price, Dennis Lehane y George Pelecanos, para que puedan hagan lo que les de la gana con lo que escribo. Si obtengo una oración allí de vez en cuando, estoy fuera de mí de alegría.
Se ha informado que escribirás las escenas de la cocina.
Creo que sería justo decir que me estoy limitando a aquellas áreas en las que tengo algún conocimiento o algo que añadir. En su mayor parte, no pondré palabras en boca de los músicos de Nueva Orleans, ni me presentaré como un experto en Nueva Orleans. Hay otros chefs distinguidos que consultan y asesoran sobre los detalles de la cocina de Nueva Orleans. Me quedo mucho en mi zona de confort y en voces y temas con los que tengo cierta familiaridad y confianza.
Y escuché que su llamado 'archi-enemigo', GQ El crítico gastronómico Alan Richman, se interpretará a sí mismo y hablará las líneas que escribiste.
¡Así que escucho! Había escrito [las líneas] para alguien muy parecido a Alan Richman. Estoy asombrado y, odio admitirlo, muy impresionado de que haya accedido a hacerlo. No es un personaje como Alan Richman; eso es ¡Alan Richman! Me mata aplaudir a mi enemigo, pero de nada vale tener un enemigo si no tiene algo a su favor. Creo que muestra muchas bolas y sentido del humor de su parte. Odio admitir eso. Estoy tratando de escribir buena televisión aquí. Tuve una clase de escritura de un mes hace años y la primera regla de mi maestro fue nunca resolver problemas personales en tu escritura si se trata de ficción. Me siento libre de hacer eso en mi no ficción, pero estoy escribiendo un drama aquí. Siempre trato de escribir lo mejor que puedo.
¿Este trabajo te hace querer escribir más para la televisión, o es un tremendo ¿cosa?
Es algo de David Simon y de la gente con la que trabaja. Soy un gran admirador de todos ellos y su trabajo. No sé cómo es escribir para la televisión y no quiero saberlo particularmente. Sé lo que es trabajar con esos tipos, y eso me gusta mucho.
Foto: John Lamparski/WireImage.com
tremendo| escribe |
|
| clasificación |
